Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

заключённое на основе взаимных уступок

Толкование Перевод

1 package

1. [ʹpækıdʒ] n
1. тюк; кипа; место ( багажа)

2. пакет, свёрток

3. упаковочная тара, контейнер, ящик, коробка

milk package - пакет молока

original package - фабричная упаковка

4. 1) упаковывание, упаковка

2) расходы по упаковке

5. пошлина с товарных тюков

6. амер. готовая программа (для театра, радио- или телепередачи), приобретённая какой-л. компанией

7. 1) дип. соглашение по нескольким вопросам, заключённое на основе взаимных уступок, комплексная сделка (тж. package deal)

package plan - комплексный план

2) соглашение

wage package - соглашение с профсоюзом по вопросам заработной платы

3) предложение (тж. package offer)

anti-inflation package - предлагаемые меры по борьбе с инфляцией

8. воен. прибор автономного действия (автопилот, бомбоприцел и т. п.)

9. 1) комплект, комплекс

a package of three experiments - три опыта, проведённые в комплексе

2) вчт. жарг. пакет прикладных программ
2. [ʹpækıdʒ] v обыкн. амер.
1. укладывать (в ящики, контейнеры и т. п.); упаковывать, заворачивать (покупки и т. п.)

2. делать тюки

НБАРС > package
2 peace package

Дипломатический термин: соглашение о мире, заключённое на основе взаимных уступок

Универсальный англо-русский словарь > peace package
3 package

n

комплексное соглашение; комплексная сделка; "пакет" (соглашение по нескольким вопросам, заключённое на основе взаимных уступок)

-

- in a single package

- push for a package

- be seen as package

- win a package deal

- appropriate package

- package treatment of a problem

- package plan

- package of disarmament measures

- package of arms control proposals

- package of measures

- package formula

- package approach

- balanced package

- package proposal

- package disarmament plan

- economic policy package

English-russian dctionary of diplomacy > package
4 peace package

соглашение о мире, заключённое на основе взаимных уступок

English-russian dctionary of diplomacy > peace package
5 package

1. n тюк; кипа; место

cargo package — грузовое место

number of package — количество мест

incoming package — прибывающее грузовое место

2. n пакет, свёрток

integral package — интегрированный пакет прикладных программ

instrumental package — инструментально-технологический пакет

design automation software package — пакет программ для САПР

small package express — срочная пересылка небольших пакетов

candidate package — пакет программ пригодный для применения

3. n упаковочная тара, контейнер, ящик, коробка

milk package — пакет молока

rigid package — жесткая тара

dripping package — тара с течью

paperboard package — картонная тара

small package — тара малкой емкости

amphibious package — герметическая тара

4. n упаковывание, упаковка

soft package — мягкая упаковка

weft package — уточная паковка

warp package — основная паковка

yarn package — паковка с пряжей

package design — дизайн упаковки

5. n расходы по упаковке

prestige package — упаковка для изделий престижной категории

a crushproof package — упаковка, предохраняющая от сминания

package with easy-to-open seal — легковскрываемая упаковка

package goods — товары, продающиеся в стандартной упаковке

child-resistant package — упаковка, безопасная для детей

6. n пошлина с товарных тюков

engine powered package — энергоблок с приводом от двс

7. n дип. соглашение по нескольким вопросам, заключённое на основе взаимных уступок, комплексная сделка

package plan — комплексный план

package port — плавучий порт

package deal — комплексная сделка

package input — комплексная затрата

benefit package — соглашение о прибылях

package accord — комплексное соглашение

8. n соглашение

wage package — соглашение с профсоюзом по вопросам заработной платы

package deal agreement — комплексное соглашение

win a package — добиться заключения соглашения

conclude a package — заключить соглашение

9. n предложение

anti-inflation package — предлагаемые меры по борьбе с инфляцией

package proposal — комплексное предложение

10. n воен. прибор автономного действия

independent package — автономный блок

navaid package — блок навигационных приборов

biological package — контейнер с биологическими приборами

11. n комплект, комплекс

a package of three experiments — три опыта, проведённые в комплексе

in package — в комплексе

package of measures — комплекс мер

package program — программный комплект

in a single package — в едином комплексе

documentation package — комплект документации

12. n вчт. жарг. пакет прикладных программ

system package — пакет системных программ

interface package — пакет программ стыковки

vascular package — пакет визуализации сосудов

protocol package — пакет протокольных программ

application package — пакет прикладных программ

13. v обыкн. амер. укладывать; упаковывать, заворачивать

14. v обыкн. амер. делать тюки

Синонимический ряд:

1. bundle (noun) baggage; bale; box; bundle; carton; container; knapsack; pack; packet; parcel

2. box (verb) box; bundle; do up; pack; wrap

Антонимический ряд:

open

English-Russian base dictionary > package

См. также в других словарях:

СОВЕТСКАЯ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА — I. Основные принципы внешней политики СССР Великая Октябрьская социалистическая революция создала государство нового типа советское социалистическое государство и этим самым положила начало советской внешней политике, принципиально отличающейся… … Дипломатический словарь
Столыпин, Пётр Аркадьевич — Пётр Аркадьевич Столыпин … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

заключённое на основе взаимных уступок

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

заключённое на основе взаимных уступок

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: